Shahrukh Khan, and global pop sensation, Ed Sheeran, hit the dance floor