Jennifer Aniston Finally Settled the Debate Over One of Rachel Green’s Most Iconic Looks